"Como dijo el otro..."

Esta frase ciertamente curiosa es una expresión coloquial para apoyar algo en base a la autoridad de otra persona. De esta forma ese otro, personaje imaginario (o no) al que el hablante recurre para apoyar sus propios argumentos hace responsable a ese otro de sentencias o razones que el hablante no se defendería como de su propia cosecha.

El origen de la misma no esta claro. Parece ser que una vez un Rey preguntó a uno de sus consejeros porque había dicho tan cosa y en que se basaba para decirlo. Para no involucrarse en algo que le podía afectar directamente, dijo lo de que "como dijo el otro". El Rey le pregunto que quién era ese otro. El consejero salió al patio, buscó a uno que pasaba por allí  y lo presentó ante el Rey, diciendo: "este es el otro".